Pour les particuliers et les collectivités, les mesures de restriction sont essentiellement des mesures de bon sens visant à économiser fortement l’eau en limitant l’arrosage des pelouses et des jardins (interdiction entre 9h et 19h), le remplissage des étangs, le remplissage des piscines privées d’une capacité supérieure à 20 m³ et en interdisant le lavage des voitures en dehors des centres spécialisés qui recyclent l’eau.